Wyjątkowy, dwupoziomowy apartament z tarasem na dachu w samym sercu Warszawy. 
Eleganckie wnętrza, starannie dobrane materiały wykończeniowe oraz imponujący taras otaczający apartament z trzech stron tworzą wyjątkową przestrzeń.

PRZESTRZEŃ I UKŁAD
Powierzchnia: 182 m²
Apartament został zaprojektowany na dwóch poziomach.

POZIOM I: 

• przestronny salon połączony z jadalnią, otwartą kuchnią i spiżarnią,
• sypialnia master z garderobą,
• dwie dodatkowe sypialnie,
• dodatkowa garderoba,
• dwie łazienki,
• dwa balkony z wyjściem z salonu, kuchni oraz sypialni,

POZIOM II:

• pokój telewizyjny z telewizorem 75 cali,
• dodatkowa przestrzeń do pracy,
• duży taras z widokiem na miasto.

INFORMACJE DODATKOWE

• 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym (w cenie),
• komórka lokatorska (w cenie),
• czynsz administracyjny w cenie,
• cena najmu: 35 000 PLN netto + VAT,
• dodatkowo płatne media według zużycia,
• jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

STANDARD I WYPOSAŻENIE
Apartament został wykończony z wyjątkową dbałością o detale, z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów, w tym naturalnego drewna. Stałe zabudowy meblowe wykonano na indywidualne zamówienie, a całość utrzymana jest w eleganckim, ponadczasowym stylu. Nieruchomość jest w pełni umeblowana i wyposażona, gotowa do zamieszkania. Do dyspozycji najemcy pozostają również pralka i suszarka.

Dodatkowe udogodnienia inwestycji:

• całodobowa recepcja,
• usługi concierge,
• reprezentacyjne części wspólne.

LOKALIZACJA
Rezydencja Emilii Plater to prestiżowy adres przy jednej z najbardziej rozpoznawalnych ulic Warszawy, w samym centrum stołecznego życia biznesowego, kulturalnego i towarzyskiego. Bezpośrednie sąsiedztwo licznych restauracji, kawiarni, butików i punktów usługowych zapewnia dostęp do wszystkiego, co oferuje centrum miasta. W niewielkiej odległości znajdują się Pałac Kultury i Nauki, centrum handlowe Złote Tarasy oraz Hala Koszyki.

Zapraszam na prezentację.
____

An exceptional duplex apartment with a rooftop terrace in the heart of Warsaw.Elegant interiors, carefully selected finishing materials and an impressive terrace extending around three sides of the apartment create a truly unique living space.

SPACE AND LAYOUT
Total area: 182 m²
The apartment is designed across two levels.

LEVEL I:

• spacious living room connected to the dining area, open-plan kitchen and pantry,
• master bedroom with a walk-in wardrobe,
• 2 additional bedrooms,
• additional wardrobe,
• 2 bathrooms,
• 2 balconies with access from the living room, kitchen and bedrooms.

LEVEL II:

• TV room with a 75-inch television,
• additional home office space,
• large rooftop terrace with panoramic city view.

ADDITIONAL INFORMATION

• 2 parking spaces in the underground garage (included in the price),
• storage room (included in the price),
• administrative fees included in the price,
• Total price: PLN 35,000 net + VAT,
• utilities payable additionally, according to consumption,
• As a real estate agency we charge a commission fee.

STANDARD AND DETAILS
The apartment has been finished to an exceptional standard, with meticulous attention to detail and the use of high-quality materials, including natural wood. Custom-made built-in furniture enhances the interiors, which feature an elegant and timeless design throughout.
The property is fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy. A washing machine and tumble dryer are also provided for the tenant’s convenience.

Additional amenities:

• 24-hour reception,
• concierge services,
• elegant and representative common areas.

LOCATION
Emilii Plater Residence is a prestigious address on one of Warsaw’s most recognisable streets, right in the heart of the city’s business, cultural and social scene.
The immediate surroundings offer an excellent selection of restaurants, cafés, boutiques and everyday amenities, providing convenient access to everything the city centre has to offer.
Within a short distance are the Palace of Culture and Science, Złote Tarasy shopping centre and Hala Koszyki.

Contact us for more details.